Lemon poppy seed loaf cake